“НИ ӨЧЕН?”: ШӘҺӘРЛӘР

“Ни өчен?” сәхифәсен дәвам итәбезме, дуслар? Бүгенге темабыз шәһәрләр турында булыр. Ни өчен Лонгйир шәһәрендә үлү канун буенча тыелган? Ни өчен Баден-Баден шәһәренең исеме шундый? Әлеге сорауларга җавап безнең язмада.

Ни өчен Лонгйир шәһәрендә үлү канун буенча тыелган?

Лонгийр – Норвегиядәге иң эре шәһәрләрнең берсе. Бер карашка, гадәти бер шәһәр кебек тоелса, анда бер сәер канун бар. Әлеге шәһәр территориясендә үләргә ярамый. Ярамый гына түгел, бу канун нигезендә тыелган. Әгәр берәрсе каты авырып китсә яки башка сәбәп аркасында аның тормышына куркыныч янаса, аны, очкычка утыртып, Норвегиянең башка өлешенә күчерәләр. Ул шунда үләргә тиеш була. Дөньяда төрле хәлләр була, кешене ул үлгәнче күчереп тә өлгермәскә мөмкиннәр. Бу очракта да аны әлеге шәһәрдә күммәячәкләр. Бу сәер хәлләрнең сәбәбе ни соң? Бу шәһәрдә җир беркайчан да җылынмый, ягъни ул ел әйләнәсе каткан була. Шушындый салкын шартларда мәет бөтенләй таркалмый, моның аркасында шәһәргә ак аю кебек җанварлар килергә мөмкин.

Ни өчен Баден-Баден шәһәренең исеме шундый?

Чыннан да, бер үк сүзне ике тапкыр кабатлау нәрсәгә кирәк булган? Германиядәге Баден-Баден шәһәре 18 гасырга кадәр Баден дип кенә йөртелгән. Әлеге исем бу шәһәр курорт-шәһәргә әйләнгәнче сакланган. Ә менә туристлар күпләп йөри башлагач, исемне үзгәртергә туры килә. Чөнки мондый исемдәге шәһәр тагын Швейцария һәм Австриядә дә бар. Шул сәбәпле, шәһәр Baden in Baden дип йөртелә башлый. Бу “Баден регионындагы Баден” дип тәрҗемә ителә. Әйткәндә җиңелрәк булсын өчен “in”ны төшереп калдырганнар. Әлеге исем 1931 елда рәсми рәвештә теркәлә.

Иң мөһим һәм кызыклы язмаларны Татмедиа Telegram-каналында укыгыз


Нравится
Комментарии (0)
Осталось символов:
Шәп укыла
  • 15 июнь 2020 - 16:58
    КАРЛЫГАННАР ӨЛГЕРГӘН ЧАК Бакчада кара карлыганнар өлгерде. Кара төннең үзеннән дә кара карлыганнар. Татлы да үзе, әчкелтем дә. Табигатьтә гел шулай: иң бәрәкәтле, иң шифалы сые – әче җимешендә...  
    1370
    0
    11
  • 19 июнь 2020 - 16:49
    КЕШЕ КҮҢЕЛЕ – КАРА УРМАН (ХИКӘЯ) Рәгинә иртән эшкә барганда да, кичтән кайтканда да ике тукталыш арасын, гадәттә җәяүләп үтә. Кышын буранга, язын челләгә, язлы-көзле коеп яуган яңгырларга карамый, җәяүләп атлый. Бүген дә шулай итмәкче иде. Төнлә явып үткән яңгырдан соң сафланып, төсләре ачыкланып калган иртәнге кала урамнарына хозурланып баруга ни җитә!
    1171
    1
    6
  • 26 июнь 2020 - 10:30
    ЯШЬЛЕК ХАТАСЫ Лаеклы ялга чыгуына ике ел үтсә дә, Энҗе, һаман эшкә барасы булган кебек, һәр көн ашкынып иртә таңнан тора. Ничектер, көтеп алган лаеклы ялда үз җаена, салмак-тыныч кына яшәргә өйрәнеп китә алмый әле хатын. Башта бер-ике тапкыр, тиз-тиз киенеп, эшенә чыгып киткән чаклары да булган иде. Ишек төбенә барып җитеп, ире Расих туктаткач кына ушына килә иде элекке шәфкать туташы.
    757
    0
    10

Блоглар
  • МУСА ҖӘЛИЛ ИСЕМЕНДӘГЕ КӨРӘШ ЯРЫШЛАРЫ-2020 (ФОТОРЕПОРТАЖ)
  • CLUBTURBO WINTER DRIFT CUP ИКЕНЧЕ ЭТАП: ФОТОРЕПОРТАЖ
  • «ӘЙДӘ, ШАЯРТ»: ФИНАЛ
  • ТАТАР ИҖАДИ КОМАНДАЛАРЫ АРАСЫНДА МИНИ-ФУТБОЛ
  • РУБИН–ДИНАМО 0:1 (ФОТОРЕПОРТАЖ)
  • TAT CULT FEST 2019
  • ПИТРАУ-2019: КАРЕНДӘШЛӘР, АРУМЫ СЕЗ?
  • ПЕЧӘН БАЗАРЫ – 2019