ФИНЛЯНДИЯ ТАТАРЫ РУСЧА БЕЛӘМЕ?

Кеше озак еллар еллар читтә яшәсә дә, һәрчак туган ягына тартылачак. Шундый кешеләрнең берсе Финляндиядән килгән музыкант, җырчы, эшмәкәр – Дениз абый Бәдретдин дә, 4нче гимназия-интернаты кызлары белән очрашу вакытында, милләтеңне, динеңне, гореф-гадәтләреңне берничек тә югалту мөмкин түгеллеген дәлилләде.

«Әби-бабаларым Татарстаннан. Инкыйлабтан соң алар Мәскәүгә күчеп китәргә мәҗбүр булалар. Күпмедер вакыт узгач, Финляндиягә үк китеп барганнар. Ул заманда Финляндия җире Рәсәй империясенә кергәнлектән, Мәскәү-Финляндия арасын үтү җиңел була. Инкыйлабтан соң Финляндия СССРдан аерылып чыккан. Кызганыч, әби-бабама бу вакыйдан соң кире кайту кыенлаша», – ди Дениз әфәнде.

Дениз абый чыгышның башыннан ахырына кадәр саф татарча сөйләде. Залда утырган һәркемне «Татарстаннан, татар халкыннан ерак булып та, ничек татар телен саклап кала алган икән?» дигән сорау кызыксындырды. Дениз Бәдретдин 3 бала үстерә икән. «Әниләре – фин, шуңа алар фин телен камил беләләр. Шулай ук, швед һәм инглиз телендә мәктәп чорыннан ук сөйләшәләр. Ә татар телен алар гаиләдә куллана. Оныгым Казанда үткән Бөтендөнья татар теле һәм әдәбияты буенча олимпиадада җиңеп чыкты», – дип шатлыгы белән уртаклашып алды, хәтта. Финляндиядә татар телен куллану белән бернинди дә авырлыклар юк икән. Телисең икән, үз телеңдә сөйләшәсең, үз динеңне тотасың – бер кеше бер нәрсә әйтми. Безгә Дениз абыйның рус телен белү-белмәве дә кызыклы булды. Соравыбызга «30 ел буе ике ил арасында йөри торгач, әз-мәз аңлыйм. Икенче телне кимсетергә ярамый», – дип җавап бирде.

Очрашу азагында безгә – кызларга мөрәҗәгать итеп, болай диде Дениз әфәнде: «Кызларның роле җәмгыять өчен бик әһәмиятле. Сез – булачак әниләр. Башыгызны теләсә-нәрсә белән бутамагыз. Татар булуыгыздан оялмагыз. Һәрчак уяу торыгыз, үз көчегезгә ышаныгыз!»



Илзирә Гыйззәтуллина,
Казан шәһәре, 4нче гимназия-интернаты укучысы
2015 ел

Иң мөһим һәм кызыклы язмаларны Татмедиа Telegram-каналында укыгыз


Нравится
Комментарии (0)
Осталось символов:
Шәп укыла
  • 30 август 2020 - 17:15
    ҮЛЕМНӘН КӨЧЛЕРӘК – Ну-ну-ну! Марш, агай, үз урыныңа! Үз тавышын үзе танымады кыз. Тик тегенең тамчы да исе китмәде, атлап барган шәпкә ике кулын сузып, күрешергә килгән кыяфәт чыгарды. Тагын ике секундтан ул аны шул пычрак куллары белән эләктереп үк алачак... – Үзең китәсеңме, әллә булышыргамы сиңа, абзый кеше? Зөмәрә аңышмый калды: кайчан, каян килеп чыкты бу зифа буйлы егет, ни ара аларның уртасына кереп басты? Сәрхуш ирнең йөзе әче әйбер капкандай җыерылып килде; селтәнергә дип күтәргән кулы белән башын кашып алды да, ава-түнә үз почмагына таба китте.
    2472
    0
    15
  • 20 август 2020 - 16:57
    ЯЗМЫШЛАРНЫ САЙЛАП АЛМЫЙЛАР Энҗе, әнисе күрмиме икән, дип, курка-өркә өйләре ягына карап торды да, тиз генә мунчага кереп китте. Пычранган күлмәген мунча алдында салды да, эчкә кереп, салкынча суда нәни куллары белән ышкып-ышкып юарга тотынды. Эскәмиядә яткан хуш исле кул сабынын тидерде. Итәк очындагы таплар бетмәгәч, кырыйда торган кер тактасына салып тырышып-тырышып ышкырга кереште. Урам аша гына яшәгән күрше әби оялтты аны бүген.
    2312
    0
    13
  • 22 август 2020 - 09:00
    НУРЛАНЫШ БҮЛМӘСЕНДӘ ...Май кояшы җылы нурларын өләшә. Палатаның кечкенә тәрәзәсеннән төшкән саран нурлар Регинаның күзләренә төшеп күзләрен камаштыра, күзләре үзләреннән-үзләре яшьләнеп йомылалар. Яшьләнгән күзләрендәге җан сагышын башкаларга күрсәтмәскә тырышып, стенага борылып ятып, одеялын башыннан үк бөркәнеп куя да уйлар диңгезенә чума яшь ана.
    1959
    0
    8

Блоглар
  • МУСА ҖӘЛИЛ ИСЕМЕНДӘГЕ КӨРӘШ ЯРЫШЛАРЫ-2020 (ФОТОРЕПОРТАЖ)
  • CLUBTURBO WINTER DRIFT CUP ИКЕНЧЕ ЭТАП: ФОТОРЕПОРТАЖ
  • «ӘЙДӘ, ШАЯРТ»: ФИНАЛ
  • ТАТАР ИҖАДИ КОМАНДАЛАРЫ АРАСЫНДА МИНИ-ФУТБОЛ
  • РУБИН–ДИНАМО 0:1 (ФОТОРЕПОРТАЖ)
  • TAT CULT FEST 2019
  • ПИТРАУ-2019: КАРЕНДӘШЛӘР, АРУМЫ СЕЗ?
  • ПЕЧӘН БАЗАРЫ – 2019